Thursday, March23, 2017 L-36.com

' Freiberger: Freiberger Freiberger Sextant Owner's Manual'




NOTE: DO NOT HIT REFRESH!!! These files are big and can take a long time to load. This file is 0.13 MB. Give it time.
If there is text in the file, you can scroll it while the image loads. Enjoy

View PDF

Image Preview



Ad by Google

PDF to Text

SEXTANT
A TAMBOUR
GRADUE
Mode demploi
1 avec dautres instruments nautiques le sextant au relvement astronomique en mer On dtermine la hauteur de lhorizon en mesurant langle form par un
miroir plan fixe et par
un miroir plan orientable A proximit de la cte le point de navire tre dtermin par la mesure de langle horizontal croisement de
points fixes dont la position est connue
2 ouverture relle 40 mm
grossissement 4x
Limbe rayon 170 mm
division de 5 jusqu 125
plus petite division 1
Tambour gradu plus petite division 1
estimation du sextant en cm de la caisse en cm 34 x 32 x 17
Poids du sextant 14 kg
Poids du sextant avec caisse 45 kg
3 quipement
1 sextant avec lunette amovible
1 cl quatre pans pour lajustement du miroir
1 caisse de transport et de protection en bois
1 bulletin de contrle officiel de la Commission Allemande pour la Rvision
et la des bateaux sur commande expresse
Lunette prismes 8 x 30
Installation dclairage lectrique batterie sche R6 15 V selon TGL
7487
Sextant tambour version normale
avec lunette 4 x 40 et bonnette de
Sextant tambour avec lunette prismes
8 x 30 et dispositif dclairage constitue un avantageux du sextant classique
vernier et se distingue par une lecture rapide et simple sans auxiliaire avec miroir orientable et le dispositif de lecture et de rglage prcis
dclenche sont monts pivotants sur le limbe dont les nervures ont et renforces par rapport aux modles prcdents et qui porte
une division allant de 5 jusqu 125 Le carter du systme de faisant fonction de mcanisme vis sans fin renferme la dclenche et
lindex ncessaire la lecture des degrs dangle entiers Le tambour gradu
mont sur laxe de la vis sans fin et faisant corps avec celleci porte des degrs en minutes dangle galement lue laide dun index
La plus petite division du tambour est de 1 Lintervalle de division
3
distance denviron 18 mm si bien quon peut facilement et srement estimer
une valeur de 01 La lunette terrestre un grossissement de 4 fois est
monte de faon amovible sur le limbe laide dune vis molete
En cas de besoin on peut y monter une lunette prismes 8 x 30 livrable sur
demande en caoutchouc souple protge loeil contre les chocs la le vent la pluie etc
La monture doculaire rglable en vue de la focalisation de la lunette est
dote dun trait dindex indiquant la position normale rapporte linfini En
face de la lunette le limbe porte le miroir fixe moiti tam un jeu de trois
filtres pour la vise droite et un jeu de quatre filtres pour la vise rfracte
travers les miroirs fixe et orientable En vue dun quilibrage de la deux images surtout en cas dobservation du soleil les deux jeux de
filtres sont quips de verres foncs dune transparence que lon peut insrer sparment ou dans nimporte dans le trajet du faisceau lumineux La partie
infrieure du limbe
est munie dune poigne ncessaire lors de la mesure verticale et porte trois
pieds qui servent de points dappui sur un support horizontal en cas de la
mesure horizontale Au cours de la mesure on fait concider le point de mire
de la vise directe en cas dune application verticale notamment le but observ par le trajet de faisceau lumineux rfract lastre en
rglant lalidade Grce la double mise au point de limage rsultant dune
double rflexion du trajet de faisceau lumineux rfract par le miroir fixe dune
part et dautre part par le miroir orientable une utilisation sans appui manuel
et de ce fait indpendante des mouvements de loprateur est possible
Sur demande expresse nous pouvons vous livrer une installation La source de courant est une batterie sche du type R615 V TGL
7487 qui correspond aux normes fonctionnant seulement pendant la lecture aprs la capacit de la batterie suffit pour env 800 dure de 5 secondes
chacune
5 Mise au point
51 Remarques principe il ny a lieu de rajuster des pices que lorsque la ncessit en a
t prouve par des mesures exactes Une mise au point effectue par une
personne peu entrane conduit presque toujours une diminution de la
prcision de lappareil Toute mise au point sera altre aprs peu de temps
si les vis dajustement sont trop serres ou si elles ne sont pas assez Erreur Les deux miroirs doivent tre parallles si lalidade se trouve sur
le point de zro Si le point de zro rel la position de lalidade en cas de
miroirs parallles se trouve devant le point de zro de la division tous les
angles relevs sont trop petits de la valeur de lcart La correction de le signe positif Si le point de zro rel se trouve derrire le point de
zro de la division tous les angles relevs sont trop grands de la valeur de
lcart La correction dindex reoit le signe ngatif
On dtermine limportance de lerreur dindex en faisant concider avec
luimme lhorizon ou une arte suffisamment loigne et Il est alors indiffrent si lon vise une arte horizontale laide du
sextant vertical ou bien une arte verticale laide du sextant les deux images concident mettre les miroirs paralllement lun par
rapport lautre Lcart de lindication du zro constitue lerreur dindex
En vue de corriger langle mesur il y a lieu de corriger langle mesur de
lerreur entire de lindex ou bien de rectifier le miroir fixe de la moiti de
lerreur dindex A cette fin mettre lalidade sur zro et faire concider les deux
images de larte vise par de la vis dajustement se trouvant
la face arrire du miroir fixe proximit du segment Rpter donn que lerreur dindice est variable il est ncessaire de dterminer
la correction dindice plus frquemment au possible avant ou Position des miroirs par rapport au plan de Les deux miroirs doivent tre par rapport au
plan
de segment
Si le miroir orientable nest pas les angles relevs sont trop
grands Lerreur augmente avec la grandeur de faible inclinaison du miroir fixe na pas de consquences Ce nest quen
cas dune inclinaison plus grande que les angles relevs sont trop est dautant plus grande que langle est petit
531 Rajustement du miroir le miroir orientable laide de la vis dajustement se trouvant au
verso du miroir Mettre lalidade peu prs au milieu du limbe et observer le
miroir avec une rflexion aussi tangentielle que possible de manire que lon
voit simultanment aussi bien une partie du limbe que son image reflte Le
miroir orientable est si la partie reflte et la partie relle du
limbe donnent une suite rgulire Si limage reflte est dcale vers le haut le
miroir est inclin vers lavant au cas contraire il est dcal vers larrire Cette
mthode permet un rglage prcis du miroir 5 prs donc avec une suffisante en Rajustement du miroir fixe
On peut rgler la position du miroir fixe condition que le
miroir orientable soit au plan de segment A cette fin sur zro viser un astre et donner aux deux
images une luminosit identique
Le miroir fixe est si lorsquon dplace lalidade lastre reflt
passe exactement par lastre observ directement Sinon rgler le miroir
laide de la vis dajustement dispose la face arrire de la partie Rpter effectuer cet examen on peut galement utiliser une ligne par exemple
lhorizon Le sextant se trouvant dans sa on fait concider lhorizon avec luimme Puis on tourne de laxe de lunette jusqu ce quil se trouve peu prs
dans sa
position horizontale Le miroir fixe est si la concidence Si limage reflte apparat audessus de lhorizon le miroir fixe est
inclin vers le miroir orientable et viceversa en sens analogue se fait galement laide de la vis du miroir fixe se trouvant au
verso de la partie non Rglage prcis
Il est possible de rgler la rotation du dispositif de rglage prcis crant dans
la denture en segment laide dune petite vis dajustage se trouvant sous la
bote de la vis sans fin
En tournant cette vis droite la force lastique devient plus faible et la rotation plus facile le contraire se produisant lorsquon tourne
la vis gauche
Il est bon de veiller une marche continue du dispositif de rglage prcis une
rotation trop facile jeu entre la vis sans fin et la denture de mme trop dure pouvant conduire des erreurs de mesure
55 Les autres conditions de mise au point numres ciaprs ont
t observes par le fabricant lors du montage et ne peuvent tre
modifies par Paralllisme de laxe de lunette par rapport au plan de lunette est fixe au corps de segment de faon suffisamment rigide Un possible que
par une force violente
Si jamais un drglage se produit par suite dune chute ou autres il y a lieu de
renvoyer lappareil au fabricant en vue de son rajustement Langle form par laxe de
lunette et le plan de segment est dsign par dviation Il se recommande cet angle sinon tous les angles relevs seront trop grands avec Centrage de
lalidade erreur de division du segment de ces conditions dajustement a t vrifie lors du contrle de
rception effectu dans lusine de fabrication laide dun contrleur de sextants et
sera constamment surveille par les contrles officiels prescrits une Les rsultats sont justifis par un bulletin de contrle Erreur de coin des
miroirs
La qualit de fabrication des pices optiques exclut dans une large mesure toute erreur
de coin
554 Dformation de lalidade et du segment
Grce un choix soigneux de matriaux exempts de tensions grce des et une excution stable du corps de segment et de lalidade permanente ou flexion
lastique lors de lutilisation sont exclues
6 Maniement et entretien
Le sextant est conserver en principe dans une bote protectrice pour le
protger contre des chocs et de trop fortes dentrer en contact avec la lunette lalidade et les montures de miroirs
en sortant le sextant de la bote Ne tenir le sextant qu la poigne Pour le
reposer dans la bote escamoter les verres sombres et placer les pieds dans
les trous prvus dans la bote que de la poussire de leau de mer des produits caustiques des
solvants et les doigts entrent en contact avec les surfaces des miroirs les
verres sombres et les lments optiques des lunettes mme pendant lusage
du la poussire sur ces surfaces quavec un pinceau doux digitales et des taches analogues sont nettoyer avec
7
laide dun chiffon de toile propre imbib avec un peut dalcool ou Si le sextant sest mouill par de leau projete pendant lusage scher
toutes les parties avec prudence immdiatement aprs toute pression inutile sur les montures de miroirs les surfaces de
miroirs et les vis pices mobiles notamment laxe dalidade et le segment dent de rglage prcis doivent tre huiles avec de lhuile la pile si le
dispositif dclairage nest pas utilis pendant une droits de modifications portant sur les illustrations et le texte dans lintrt du progrs technique
et du sextant tambour gradu dcrit ciaprs porte le label de qualit de la
Rpublique Dmocratique Allemande et sest vu dcerner une mdaille dor
la Foire de printemps de le continu de nos produits il se peut quil y ait des modifications du texte et
des figures de cette notice La reproduction mme par extraits nest admise quavec Tous droits de traduction sont rservs Pour des publications nous
tenons des figures pour autant quelles soient disponibles la disposition FPM Holding GmbH
Hainichener Strae 2a
09599 Freiberg
PF 145 Tel 03731271435
09581 Freiberg Fax

Ad by Google

Disclaimer:
The information on this web site has not been checked for accuracy. It is for entertainment purposes only and should be independently verified before using for any other reason. There are five sources. 1) Documents and manuals from a variety of sources. These have not been checked for accuracy and in many cases have not even been read by anyone associated with L-36.com. I have no idea of they are useful or accurate, I leave that to the reader. 2) Articles others have written and submitted. If you have questions on these, please contact the author. 3) Articles that represent my personal opinions. These are intended to promote thought and for entertainment. These are not intended to be fact, they are my opinions. 4) Small programs that generate result presented on a web page. Like any computer program, these may and in some cases do have errors. Almost all of these also make simplifying assumptions so they are not totally accurate even if there are no errors. Please verify all results. 5) Weather information is from numerious of sources and is presented automatically. It is not checked for accuracy either by anyone at L-36.com or by the source which is typically the US Government. See the NOAA web site for their disclaimer. Finally, tide and current data on this site is from 2007 and 2008 data bases, which may contain even older data. Changes in harbors due to building or dredging change tides and currents and for that reason many of the locations presented are no longer supported by newer data bases. For example, there is very little tidal current data in newer data bases so current data is likely wrong to some extent. This data is NOT FOR NAVIGATION. See the XTide disclaimer for details. In addition, tide and current are influenced by storms, river flow, and other factors beyond the ability of any predictive program.